JANNE-YUKI TATENO (b.1975, Helsinki) started learning the violin at the age of five as a student of Géza Szilvay. In 1993, he began studies at the Helsinki Conservatory under Sirkka Kuula and Olga Parhomenko. Tateno transferred to Roosevelt University in Chicago to study with Yuko Mori in the fall of 1999 where he graduated with his BM in Violin Performance (’03).
Since his years as a student, Tateno has been active in forming ensembles and organizing concerts. Together with his musician friends in Helsinki, Janne founded the Chamber Orchestra La Tempesta in 1997. To date, he acts as the orchestra’s concertmaster and artistic director. For a ten year period starting in 1998, Tateno was actively involved in the Oulunsalo Soi Music Festival, serving as the concertmaster of the festival orchestra (La Tempesta), chamber musician, as well as baroque and tango violinist. During his time in Chicago, he played in the Eusia String Quartet. The group won First prize at the 2001 Fischoff National Chamber Music Competition in Indiana. Since 1999, Tateno has been a member of the Nagaokakyo Chamber Ensemble in Kyoto, performing and recording with the group extensively. He was invited to perform at the 2005 Schubertiade Tamba International Music Festival (Hyogo, Japan) as the artist of the year, and has since appeared at the festival annually.
Tateno moved to Japan in 2008, marking the beginning of his work as the principal second violinist of the Yamagata Symphony Orchestra. Since settling in Japan, he has appeared as a guest principal second violinist in several orchestras, including Kyoto Symphony Orchestra, Tokyo City Philharmonic Orchestra, and the Kawasaki Chamber Orchestra. As a soloist, Tateno has appeared with Osaka Chamber Orchestra, Erato Kammerorchester Tokyo, Yamagata Symphony Orchestra, Nagaokakyo Chamber Ensemble, Tokyo Juventus Philharmonic, Kyoto Philharmonic and La Tempesta Chamber Orchestra. In 2015 Tateno performed Wilhelm Kempff’s violin concerto, the first violinist to do so since the work’s premiere in 1932. Tateno is currently one of two artistic directors of Music from Bunshokan- chamber music series in Yamagata. In 2017 he founded the chamber music group Ensemble MIDORI in his current hometown of Yokohama.
In addition to classical music, Tateno plays Argentinean tango with the groups Tangueros Polares, Tangueros Árticos, and Cuarteto Mayumi Kato.
Janne Tateno’s website: https://jannetateno.com
JANNE-YUKI TATENO (s.1975, Helsinki) aloitti viulunsoiton 5-vuotiaana Géza Szilvayn oppilaana. Vuodesta 1993 lähtien hän opiskeli Helsingin Konservatoriossa Sirkka Kuulan ja Olga Parhomenkon johdolla. Syksyllä 1999 Janne siirtyi Chicagoon täydentämään viuluopintojaan Yuko Morin johdolla ja valmistui Rooseveltin yliopistosta keväällä 2003.
Janne Tateno on jo opiskeluajoista lähtien ollut aktiivinen kamarimuusikko, yhtyeiden kokoaja ja konserttien järjestäjä. Vuoden 1997 syksyllä hän perusti Kamariorkesteri La Tempestan yhdessä muusikkoystäviensä kanssa Helsingissä ja toimii edelleen orkesterin konserttimestarina ja taiteellisena johtajana. Vuodesta 1998 lähtien Tateno oli kymmenen vuoden ajan mukana toteuttamassa Oulunsalo Soi -musiikkijuhlia festivaaliorkesteri La Tempestan konserttimestarina, kamarimuusikkona, sekä barokki- ja tangoviulistina. Chicagon vuosina hän soitti Eusia-jousikvartetissa, joka saavutti 1.palkinnon Fischoff National Chamber Music -kilpailussa Indianassa vuonna 2001. Vuodesta 1999 hän on kuulunut Nagaokakyo Chamber Ensembleen, esiintyen ja levyttäen laajalti yhtyeen jäsenenä. Syksyllä 2005 Tateno esiintyi vuoden taiteilijana Schubertiade Tamba -musiikkijuhlilla ja on vieraillut tällä festivaalilla vuosittain sen jälkeen.
Vuonna 2008 Janne Tateno muutti Japaniin ja aloitti saman vuoden keväällä Yamagatan Sinfoniaorkesterin 2.viulun äänenjohtajana. Japaniin asettumisen jälkeen Tateno on vieraillut mm.seuraavien orkestereiden 2.viulun äänenjohtajana: Kyoto Symphony Orchestra, Tokyo City Philharmonic Orchestra, Kawasaki Chamber Orchestra.
Joulukuussa 2011 Janne Tateno piti ensikonsertin Tokyo Bunka Kaikanin resitaalisalissa. Hän on monipuolinen esiintyjä ja soittaa kaikkea barokista tämän päivän musiikkiin. Hän on kantaesittänyt mm.Ichiro Hiranon ja Pablo Escanden teoksia sekä levyttänyt Ichiro Ishidan ja Akira Ifukuben viulusonaatit.
Tällä hetkellä Janne Tateno on Yamagatassa vuonna 2017 perustetun Music from Bunshokan-nimisen kamarimusiikkisarjan toinen taiteellinen johtaja. Vuoden 2017 tammikuussa hän perusti nykyisessä kotikaupungissaan Yokohamassa Ensemble MIDORI-nimisen kamariyhtyeen.
Janne Tateno on esiintynyt seuraavien orkestereiden solistina: Osaka Chamber Orchestra, Erato Kammerorchester Tokyo, Yamagatan Sinfoniaorkesteri, Nagaokakyo Chamber Ensemble, Tokyo Juventus Philharmonic, Kyoto Philharmonic Orchestra ja Kamariorkesteri La Tempesta. Vuonna 2015 Tateno esitti Wilhelm Kempffin säveltämän ja Sibeliukselle omistaman viulukonserton ensimmäisenä viulistina sitten vuoden 1932 kantaesityksen.
Klassisen musiikin lisäksi Janne soittaa argentiinalaista tangoa seuraavissa yhtyeissä: Tangueros Polares, Tangueros Árticos ja Cuarteto Mayumi Kato
ヤンネ舘野(1975年ヘルシンキ生まれ)
5歳でゲーザ・シルヴァイ氏に就きヴァイオリンを始める。1993年よりヘルシンキ音楽院にてシルッカ・クーラ、オルガ・パルホメンコ両氏に師事。1999年秋、シカゴ・ルーズベルト大学に移り森悠子氏に師事。2003年卒業。
★在学中より、アンサンブルを組みコンサートの企画を活発に行う。1997年ヘルシンキにて音楽仲間と共にラ・テンペスタ室内管弦楽団を結成、現在に至るまでコンサートマスター兼芸術監督を務める。1998年オウルンサロ音楽祭開始当初より10年にわたり、音楽祭オーケストラ(ラ・テンペスタ)のコンサートマスターとしてまた室内楽奏者、バロックやタンゴヴァイオリニストとしても積極的に当音楽祭に携わる。シカゴではユーシア弦楽四重奏団(2001年インディアナでのフィショッフ国際室内楽コンクールにて一位獲得)で演奏する。1999年より京都にて長岡京室内アンサンブルメンバーになりコンサートや録音などに多数出演。2005年丹波の森国際音楽祭シューベルティアーデたんば(兵庫県)のメインアーティストとして招聘され、以来毎年出演。
★2008年日本に移り、山形交響楽団第2ヴァイオリン首席奏者となる。日本に移住してから、京都市交響楽団、東京シティ・フィルハーモニック管弦楽団、川崎室内管弦楽団など多くのオーケストラに第2ヴァイオリン客演首席奏者として出演。またソリストとして大阪チェンバーオーケストラ、東京エラート室内管弦楽団、山形交響楽団、長岡京室内アンサンブル、東京ユヴェントスフィルハーモニー、京都フィルハーモニー室内合奏団、ラ・テンペスタ室内管弦楽団と共演。2015年ヘルシンキにてウィルヘルム・ケンプのヴァイオリンコンチェルトを、1932年初演以来初のヴァイオリニストとして演奏する。現在、山形の文翔館室内楽シリーズ芸術監督の一人を務めるほか、2017年現在住の横浜にて室内楽グループ・アンサンブルMIDORIを結成、自主企画室内楽コンサートシリーズを開始。
★クラシック音楽に加えアルゼンチンタンゴグループタンゲロス・ポラレス、タンゲロス・アルティコス,加藤真由美クァルテートでも演奏している。